З необхідністю русифікувати Windows 8 доводиться стикатися не так часто, проте, знати, як це робиться, все ж таки важливо. Адже мова інтерфейсу використовується у меню, довідкових розділах, діалогових вікнах та інших важливих елементах системи. Погодьтеся, важко почуватися впевнено, якщо половину написаного на екрані просто не розумієш. Але яка б мова не стояла як системна, її можна змінити.
Додавання російської мови
Якщо ви інсталювали, наприклад, англійську версію Windows 8 і хочете перейти на російську мову інтерфейсу, не встановлюючи систему, то вам знадобиться:
Завантаження пакету
Після перезапуску Windows необхідно знову зайти в меню зміни мовних параметрів (повторіть перший крок попередньої інструкції). Тут має бути російська мова, яку ми вже додали, а поруч із нею кнопка «Options». Натисніть, щоб відкрити параметри мови.
У параметрах натисніть на рядок «Download and install…», щоб розпочати завантаження мовного пакета. Відразу після завантаження мову почне встановлюватися. Займе весь процес кілька хвилин.
Зараз користувачі часто скаржаться, що при покупці комп'ютера з встановленою Windows 8, вона за замовчуванням має англомовний інтерфейс. Мало хто в ідеалі знає технічну англійську - звідси складнощі з використанням операційної системи.
У цьому посібнику ми пояснимо вам, як змінити мову Windows 8 вручну..
Додаємо мову до Windows 8
Ми повинні перейти до налаштування мовних параметрів системи. Для цього виконайте такі дії.
Знайдіть кнопку "Пуск", клацніть правою кнопкою миші, і в контекстному меню клацніть пункт " Панель управління".
Тут знаходимо блок "Clock, Language and Region", і клацаємо кнопку "Add a Language". Ми додали вам картинку з російським інтерфейсом, щоб було легше орієнтуватися.
У вікні буде представлений список встановлених мов системи. У вашому випадку там буде відсутня російська. Нам потрібно додати його.
Натисніть кнопку "Add language" (додати мову).
З'явиться список доступних для інсталяції у Windows 8 мовних пакетів. Вам необхідно прокрутити список нижче, знайти російську мову, вибрати його та натиснути кнопку "Add" (додати).
Налаштовуємо додаткові параметри
Тут у першому блоці " Override for Windows play language" (перевизначення мови Windows...), ми клацаємо рядок "Apply language setting... " (застосувати мовні параметри до екрана привітання...) - як у малюнку нижче.
Відкриється вікно додаткових параметрів. Тут клацаємо кнопку "Change system language" (змінити мову системи).
Тут ми маємо вибрати зі списку російську мову.
Після натискання кнопки "Ок", вам запропонують перезавантажити систему, щоб зміни набули чинності. Зробіть це.
Завантаження мовного пакета
Після запуску комп'ютера ми знову переходимо в панель керування мовними параметрами Windows 8.
Тепер ми вибираємо встановлений на попередньому кроці мовний пакет "Російський", і клацаємо кнопку "Параметри".
У вікні ми натискаємо кнопку " Download and install language pack" (завантажити та встановити мовний пакет).
Після встановлення вам потрібно призначити завантажений мовний пакет як основний, який буде використовуватися у Windows 8. Для цього натисніть кнопку " Make this the primary language(Призначити це мова основним).
Тепер вам залишиться лише перезавантажити комп'ютер. При наступному включенні мова операційної системи буде російською.
Відео до статті:
Висновок
Не варто хвилюватися, якщо вам дісталася версія Windows 8 з англійським інтерфейсом. Як ви бачите, змінити основну мову системи зовсім не складно. Але не забудьте, що має бути активне інтернет з'єднання, для можливості завантаження мовного пакета.
На нашому сайті ви можете завантажити.
Ми пропонуємо вам останню версію.
Дозволяє створювати резервні копії системи та окремих файлів.
Навіщо шукати інформацію на інших сайтах, якщо у нас зібрано?
Зміна мови в Windows 8 має свої особливості. Однак знання деяких нюансів дозволить легко перемикати мову інтерфейсу, змінювати мову системи і додавати нові мови.
Крок 1
Відкрийте робочий стіл у меню «Пуск». Для цього натисніть на піктограму під назвою «Робочий стіл», яка за промовчанням Windows 8 розташована в крайньому нижньому ряду з лівого боку.
Крок 2
Знайдіть у правому нижньому куті робочого стола значок мови, що складається з перших трьох літер поточної мови в системі, наприклад РУС або ENG. Натисніть значок лівою кнопкою миші.
Крок 3
Натисніть «Налаштування мови», якщо немає абревіатури потрібної мови. Якщо є, одразу переходьте до кроку 8.
Крок 4
У вікні «Зміна мовних параметрів» виберіть дію «Додати мову».
.jpg)
Крок 5
Виберіть зі списку у вигляді плит мову, яку ви хочете додати. Мова може бути в декількох розкладках, виберіть потрібну вам розкладку. Для зручності у рядку «Угруповання мов» можна вибрати тип угруповання «Система писемності» або «Назва мови».
Крок 6
Натисніть кнопку «Додати».
Крок 7
Налаштуйте мови, якщо це необхідно. Для цього у вікні "Налаштування мови" натисніть "Параметри" поряд з мовою, яку хочете настроїти. Ви можете додати метод введення цієї мови з клавіатури, налаштувати перевірку орфографії, а також налаштувати параметри рукописного введення, якщо рукописне введення підтримується комп'ютером.
.jpg)
Крок 8
Переведіть мову на потрібну. Це можна зробити трьома способами: 1) Натисніть на іконку мови в нижньому правому кутку екрана, і виберіть зі списку потрібну мову; 2) Одночасно натискайте клавіші Shift та Alt до появи перших трьох літер потрібної мови у значку; 3) Натискайте одночасно клавіші Win та «Пробіл» до перемикання на бажану мову.
У вікні «Параметри мови» можна потрапити з панелі керування. Наведіть курсор на нижній правий кут екрана. Виберіть зі спливаючого меню "Пошук", розташований на самому верху. Напишіть у рядку пошуку панель. У результатах пошуку виберіть "Панель керування". У вікні виберіть з підменю «Годинник, мова та регіон» пункт «Додавання мови». Тут також можна подивитися, яка мова на даний момент є основною у вашому обліковому записі. Ця мова розташована першою серед мов, що використовуються.
Якщо в системі відсутня потрібна вам мова, придбайте та встановіть пакет із цією мовою. Щоб застосувати основну мову до екрана привітання та облікових записів, у вікні «Зміна мовних параметрів» натисніть «Додаткові параметри». Виберіть «Застосувати мовні установки до екрана привітання, системних облікових записів та нових облікових записів користувачів». Виберіть команду «Копіювати параметри». Позначте галочкою «Привітання та системні облікові записи» та «Нові облікові записи користувачів». Натисніть кнопку OK.
Операційна система Windows 8 значно відрізняється від Windows 7. У багатьох користувачів вона викликає багато труднощів. У цій статті ми поговоримо про перемикання мови у Windows 8.
Напевно, вам вже відомо, що звичне поєднання Ctrl+Shift не працює. Проте (як і в попередніх версіях) ви можете змінити мову на панелі завдань.
1. Натискаємо значок перемикання мови. Відкривається мовна панель, в якій вам потрібно просто вибрати російську клавіатуру або англійську. Також ви бачите підказку про те, що можна переключити мову за допомогою клавіш. Windows+Пробіл.
2. Також не варто забувати про те, що можна переключити мову за допомогою одночасного натискання Alt+Shift.
3. Якщо ви хочете використати звичне поєднання клавіш Ctrl+Shift, то давайте змінимо поєднання клавіш для перемикання розкладки за допомогою установок Windows 8.
Викликаємо мовну панель, клацаючи по значку мишею (вона знаходиться в області повідомлень на робочому столі).
Вибираємо "Налаштування мови".
Відкривається вікно "Мова". Зліва вибираємо "Додаткові параметри".
У цьому вікні знаходимо пункт Змінити сполучення клавіш мовної панелі.
У вікні «Мови та служби текстового введення» вибираємо «Переключити мову введення» і натискаємо «Змінити поєднання клавіш».
У Windows 8 і Windows RT розробники Microsoft постаралися максимально спростити використання операційної системи у зв'язку з різними мовами. Додати потрібну розкладку клавіатури або змінити мову інтерфейсу системи можна з єдиної панелі «Мова». Про те, як це зробити і розповідається далі в докладній інструкції зі скріншотами.
1. Для початку слід відкрити панель "Додавання мови" (Add language в англомовних версіях Windows 8), можна просто ввести цю фразу на початковому екрані і в пошуку перейти в розділ "Параметри".
2. У вікні потрібно клікнути по кнопці «Додати мову» (Add language), а потім вибрати потрібний у списку (для швидкого пошуку достатньо ввести першу літеру назви) і натиснути на кнопку «Додати».
3. Таким чином ми вже додали потрібну розкладку клавіатури, пріоритетність можна вибрати простим виділенням мови та переміщенням у списку кнопками «Вгору» та «Вниз». Відповідно до пріоритетності підбиратиметься мова додатків та частини інтерфейсу.
4. Щоб повністю перекласти інтерфейс операційної системи, потрібно натиснути на посилання «Параметри» навпроти потрібної мови, а потім на посилання «Завантаження та встановлення мовного пакета».
5. Після завершення процедури скачування та встановлення пакета, буде потрібно перезавантаження. Цю процедуру можна виконати для кожної з мов, а потім швидко перемикати мову інтерфейсу системи простим переміщенням в спиці вгору або вниз.